3 On ajoute un s.
Singulier Pluriel
enfant joungen joungens
cochon zwyn zwyns
âne eezel eezels
taupe mol mols
Les noms avec un diminutif prennent un s.
Remède pour faire disparaître le hoquet.
Prononcer la formule suivante:
Snik, snik,snik
Springt op me rik
Springt in de zee
En en komt nie meer
Hoquet, hoquet,
Saute sur mon dos
Saute dans la mer
Et ne viens plus!
Le pluriel des noms
Un nom au pluriel se caractérise par sa terminaison en en ou en s.
1 On ajoute un n
Singulier Pluriel
fourmi miere mieren
fête feeste feesten
armoire kasse kassen
journal gazette gazetten
Abeille bie bien
vache koe koen
fleur bloeme bloemen
rue straete straeten
école schoole schoolen
ville stei steien
Les noms qui se terminent par l ou n prennent un s.
2 On ajoute un s
Singulier Pluriel
Fourmi mieretje mieretjes
morceau bitje bitjes hirondelle zwaemtje zwaemtjes
journal gazetje gazetjes
Petit garçon mannetje mannetjes
chien houndsche houndsches
école schooletje schooletjes
Remarque:
Les noms féminins se terminent généralement par e et font donc leur pluriel avec en.
La plupart des mots qui se terminent par les consonnes :d, f, g, k, m, p, s, t font leur pluriel avec en.
Cas particuliers
main hand handens
pneu band bandens
dent tand tandens
chien hound hounds
homme veint veintens
lit bed beddens
chemise hemde hemdens
bande bende bendens
chat katte Kats/katten
frère broere broers
Maçon metsenaere metsenaers
bavard praetelaere praetelaers
enfant kind kinders
lettre brief Brieven
Le f se transforme en v dans tous les mots se terminant par f.
maison huus huuzen
Le s se transforme en z dans tous les mots se terminant par z.
oeuf ei eiers
chou kool(masculin) kools
charbon kool(féminin) koolen
couteau mes messens
coq haene haens
fils zeune zeuns
trou gat gaeten
tonneau vat vaeten
grammaire flamande
